جَدَلٌ بِشَاْنِ تَعْديل الحِمْضِ النّوَوِي البَشَرِي

 

حَذَّرَ عُلَمَاءٌ مِنْ مَغَبَّةِ مُحَاوَلَاتِ تَغْيِيرِ الْخَرِيطَةِ الْجِينِيَّةِ لِلْإنْسَانِ بَعْدَ نَشْرِ أوَّلِ تَجْرِبَةٍ مِنْ نَوْعِهَا لِتَغْيِيرِ الْحِمْضِ النَّوَوِيِّ لِأَجِنَّةٍ بَشَرِيَّةٍ.

 

وَقَالَ الْبَاحِثُونَ إنَّ تَغْيِيرَ الْحِمْضِ النَّوَوِيِّ لِلْحَيَوَانَاتِ الْمَنَوِيَّةِ وَالْبُوَيْضَاتِ أَوِ الْأَجِنَّةِ يُمْكِنُ أنْ يَتَسَبَّبَ بِتَأْثِيرَاتٍ غَيْرِ مَعْرُوفَةٍ عَلَى الْأَجْيَالِ الْقَادِمَةِ.

 

وَوَفْقًا لِجُونْجِيُو هُوَانْغ، الَّذِي أَشْرَفَ عَلَى الدِّرَاسَةِ، فَإِنَّ دَوْرِيَّتَي نِيتْشَر وَسَايَنْس رَفَضَتَا الْبَحْثَ، وَيَعُودُ بِذَلِكَ جُزْئِيًّا لِأَسْبَابٍ أخْلَاقِيَّةٍ.

 

أمَّا إدْوَارْد لَانْفيَار فَقَدْ وَصَفَ وَرَقَةَ الْبَحْثِ هَذِهِ بِأنَّهَا تَنْقُلُ هَذَا النَّوْعَ مِنَ التَّجَارِبِ مِنَ الافْتِرَاضِ إلَى الْوَاقِعِ.

 

وَأَشَارَ إلَى أنَّهُ كَانَتْ هُنَاكَ شَائِعَاتٌ تَمَّ تَدَاوُلُهَا لِفَتْرَةٍ عَنْ أبْحَاثٍ مِنْ هَذَا النَّوْعِ إلَّا أنَّ عَدَدًا مِنَ الْعُلَمَاءِ طَالَبُوا الشَّهْرَ الْمَاضِي بِوَقْفِهَا.

 

وَيَقُولُ مُنْتَقِدُو هَذِهِ الدِّرَاسَةِ إنَّ هَذِهِ التَّجَارِبَ يُمْكِنُ اسْتِغْلَالُهَا فِي مُحَاوَلَةِ تَعْدِيلِ الصِّفَاتِ الْوِرَاثِيَّةِ لِلْإنْسَانِ وَهِيَ تِقْنِيَّاتٌ يُطْلَقُ عَلَيْهَا "تَحْسِينُ النَّسْلِ".

 

 

Kelimeler : Arp - Türkçe - İng

عَاقِبَة مَغَبَّة - risk sonuçları - consequence, risk

خَرِيطَة - harita - map

تَجْرِبَة - tecrübe, deneme - trial, experience

جَنِين - embriyo - embryo

بُوَيْضَة - yumurta (sperm için) - ovum

تَأْثِير - etki, darbe - effect

جِيل - nesil - generation

أَشْرَفَ - denetlemek, kontrol etmek - supervise

بَحْث - araştırmak - research

أخْلَاقِي - etik, ahlaki - ethical



Bir öneri veya yorumunuz varsa dinlemek isteriz...


2011 Arapça YDS'ye çalışalım 6. www.arapcaokulu.com, Arapça YDS, Çeviri, Dilbilgisi, Tezler, İş Arapçası, Cv örnekleri, Harekeleme programı, Arap medyası, Kitap indir, karikatürler, Deneme sınavları
Powered by Joomla 1.7 Templates